「やる」表示“做”

说明

文法：動詞＋やる
发音：やる（や・る）

文法句型

文法点	接续	解释
やる	+動詞	表示“做”的意思，语气较为随意和口语化。

基本用法

やる常用于表示具体的行动、任务或活动。例如：

• 今日は、うちで何をやるか。
• 今天在家里要做什么呢？

例句

• 彼かれは宿題しゅくだいをやる。
• 他在做作业。
  
• 明日あしたは何なにをやる予定よていですか？
• 明天有什么计划？
  

深入解析

やる可以表示各种各样的动作，从简单的日常活动到更复杂的任务。它的基本含义是“做某事”。在表达决心、意志和强烈的感情时，常常使用やる。例如：

• 絶対復讐してやる。覚悟してろよ。
• 我绝对要复仇！给我做好觉悟！
  

比较与区别

「やる」和「する」的差别

やる和する在很多情况下可以互换使用，但它们的语气和使用场景有所不同。

	やる	する
语气	更随意和口语化	更正式
场合	适用于轻松的对话场景	可在各种场合使用

例句

• 今日は何なにをやる？
• 今天干什么？
  
• 今日は何なにをしますか？
• 今天做什么？
  

实际应用场景

在日常对话和文学作品中，やる的使用非常广泛，常见于激励自己或他人的场合。例如，运动员在比赛前常常会说“次こそ優勝してやる！”（这次一定要赢！）来激励自己。

总结

やる是一个灵活的动词，主要表示“做”的意思。它在日语中常用于口语中，语气较为随意，并可用于表达决心和情感。在不同的场合下，やる的使用方式和对象也有所不同，学习者应根据上下文合理运用。