〜を振り出しに

Explanation

「〜を振り出しに」（ふりだし） is a Japanese grammatical expression meaning "starting from..." or "beginning with...". This expression is commonly used to describe the starting point of an event or action. By using this expression, it clearly indicates how an event unfolds from a specific point.

Grammar Pattern

Grammar Point	Connection	Explanation
〜を振り出しに	Noun + を振り出しに	Used to describe the starting point of an event or action, indicating that subsequent actions or events will follow from this point.

Basic Usage

「〜を振り出しに」 is used to describe the starting point of an event or action. It typically connects with a noun, showing that subsequent actions or events will follow from this point. This expression helps to clearly illustrate how an event unfolds and is often used in written and formal contexts.

Examples

• 彼かれは小学校しょうがっこうの教師きょうしを振り出しに社会しゃかいに出でた。
• Kare wa shougakkou no kyoushi o furidashi ni shakai ni deta.
• Starting as an elementary school teacher, he entered society.
  

• あのあの映画えいがを振り出しに、彼かれは次々つぎつぎとヒット作ヒットさくを生うみ出だした。
• Ano eiga o furidashi ni, kare wa tsugitsugi to hittosaku o umidashita.
• Starting with that movie, he went on to create one hit after another.
  

• 東京とうきょうを振り出しに全国ぜんこく各地かくちでコンサートツアーコンサートツアーを行おこなった。
• Toukyou o furidashi ni, zenkoku kakuchi de konsaato tsuaa o okonatta.
• Starting from Tokyo, they held a concert tour across the country.
  

Deep Dive

Grammatically, 「〜を振り出しに」 is similar to 「〜を皮切りに」（をかわきりに） and 「〜をきっかけに」, but there are subtle differences between them.

「〜を振り出しに」 vs. 「〜を皮切りに」

• Similarities:
  • Both expressions indicate the starting point of an event, with subsequent events following.
• Differences:
  • 「〜を皮切りに」 is more commonly used in news or formal reports, while 「〜を振り出しに」 is less frequently used.
  • 「〜を皮切りに」 emphasizes the beginning of a series of events, while 「〜を振り出しに」 focuses more on the concept of a starting point.

Real-Life Scenarios

• In reports or academic papers, 「〜を振り出しに」 can be used to emphasize the starting point of a research project or initiative.
• When narrating personal experiences, this expression can be used to highlight the beginning of a career or life stage.

Summary

「〜を振り出しに」 is an effective expression for clearly indicating the starting point of an event or action. By understanding its usage, you can improve your written and formal Japanese communication.