「〜に値する」- Worthiness

Explanation

「〜に値する」 is used to express that something or an action is worthy of a certain evaluation, indicating that it possesses sufficient value. This grammatical structure is primarily used in formal contexts, often found in written language and formal speeches. Common collocations include 「信頼しんらい」(trust), 「満足まんぞく」(satisfaction), and 「推薦すいせん」(recommendation).

Grammar Pattern

Grammar Point	Connection	Explanation
〜に値する	Dictionary form of verbs / Nouns + に値する	Expresses evaluation, indicating that something or an action meets a certain standard or requirement, making it worthy of a particular evaluation.

Basic Usage

「〜に値する」 follows the dictionary form of verbs or nouns to form a sentence. For example:

• 成果せいかが評価ひょうかに値する。
• Seika ga hyouka ni atai suru.
• The results are worthy of evaluation.
  

• 合格ごうかくと認みとめられるに値する成績せいせきを示しめさなかった者ものには再試験さいしけんを受うける。
• Goukaku to mitomerareru ni atai suru seiseki o shimesanakatta mono ni wa saishiken o ukeru.
• Those who did not demonstrate results worthy of passing will have to take a retest.
  

Examples

• 彼かれの努力どりょくは賞賛しょうさんに値する。
• Kare no doryoku wa shousan ni atai suru.
• His efforts are worthy of praise.
  

• 彼女かのじょの行動こうどうは尊敬そんけいに値する。
• Kanojo no koudou wa sonkei ni atai suru.
• Her actions are worthy of respect.
  

• この本このほんは読よむに値する。
• Kono hon wa yomu ni atai suru.
• This book is worth reading.