「〜ものでは」- Should Not, Typically Inappropriate Actions

Explanation

Grammar: Verb Plain Form + ものでは
This grammar is used to express actions that should not typically happen, mainly for giving advice or suggestions.

Grammar Pattern

Grammar Point	Connection	Explanation
Verb Plain Form + ものでは	Verb Plain Form + ものでは	This structure is often used to describe actions that are inappropriate according to social norms or moral standards.

Basic Usage

• いつもいつも一般いっぱん人じんなら、目上めうえの人ひとに対たいして失礼しつれいなことを言いうものではありません。
• Itsumo ippanjin nara, meue no hito ni taishite shitsurei na koto o iu mono dewa arimasen.
• Normally, one should not speak rudely to their elders.
  

In this example, we can see that 「言う」 is the plain form of the verb, combined with 「ものでは」, forming the entire grammar structure, which indicates that speaking rudely to elders is inappropriate.

Examples

• 人ひとのことに首くびを突つっ込むむものではない。
• Hito no koto ni kubi o tsukkomu mono dewa nai.
• One should not interfere in other people's affairs.
  

• 言葉ことばには気きをつけるべきだ。衝動的しょうどうてきに発はっするものではない。
• Kotoba ni wa ki o tsukeru beki da. Shoudouteki ni hassuru mono dewa nai.
• One should be careful with their words. One should not speak impulsively.
  

Deep Dive

1. Social Norms and Moral Advice

〜ものでは is used in sentences that contain social norms or moral advice, suggesting that a certain behavior is inappropriate.

• 父ちちには、男おとこは泣なくものではないと教おしえられた。
• Chichi ni wa, otoko wa naku mono dewa nai to oshierareta.
• My father taught me that men should not cry.
  

2. Health and Lifestyle Habits

〜ものでは is often used in advice related to health and lifestyle habits.

• 体調たいちょう不良ふりょうを引ひき起おこすので、徹夜てつやはするものではない。
• Taichou furyou o hikiokosu node, tetsuya wa suru mono dewa nai.
• It can cause health problems, so one should not stay up all night.
  

Real-Life Scenarios

• In the workplace, using 〜ものでは can politely express disapproval of certain behaviors.
• In daily life, it can be used to remind friends not to do something inappropriate.

Summary

〜ものでは is a structure used to express that certain actions should not typically occur, mainly for giving advice or suggestions. By comparing it with similar expressions, one can better understand its unique usage and meaning.