「～はもちろん」- Emphasizing the Obvious
Explanation
This structure is used to emphasize that something is obvious or goes without saying, and it further highlights that the following situation is also true.
Grammar Pattern
| Grammar Point | Connection | Explanation |
|---|---|---|
| Noun + はもちろん | + Noun | The phrase ～はもちろん means "of course" or "needless to say." It emphasizes that the first item is obvious and introduces a second item that is also true. The second item is often connected with 「も」. |
Basic Usage
～はもちろん is commonly used in spoken language, while ～はもとより can be used in both spoken and written language. Both structures first introduce an obvious item and then indicate that the following item is also true.
Examples
彼 は英語 はもちろん、日本語 も話 せます。- Kare wa eigo wa mochiron, nihongo mo hanasemasu.
- He can speak not only English but also Japanese.
この 車 はデザイン はもちろん、燃費 もいいです。- Kono kuruma wa dezain wa mochiron, nenpi mo ii desu.
- This car not only has a good design but also excellent fuel efficiency.
Deep Dive
- Relationship Between Items: Typically, the first item is an obvious fact, and the second item is a fact of similar or greater significance.
- Emphasis: The main function of this structure is to emphasize that not only the first item but also the second item is true.
- Usage Scenarios: It is often used in spoken language to express something that is considered obvious and to further emphasize additional related facts.
Summary
～はもちろん is a highly practical Japanese expression used to emphasize that something is obvious or goes without saying, while also highlighting that other related situations are equally true. By learning and using this expression, you can make your Japanese more nuanced and precise.