「～が～ない」假定條件的逆接

說明

「～が～ない」 是一個常見的日語語法結構，用於表示假定條件的逆接。其意思是無論前項如何變化，後項的結果都不會發生改變。該結構通常與表示假定條件的詞語如「と」、「いくら」、「たとえ」、「誰」、「何」等一起使用。

文法句型

文法點	接續	解釋
～が～ない	動詞辭書形/動詞―い形―かろう + が + 動詞否定形	用於表達無論前項條件如何變化，後項結果都不會發生改變的情況。

基本用法

「～が～ない」 主要用於表達一種無論前項條件如何變化，後項結果都不會發生改變的情況。這種結構常用於強調後項結果的確定性和不可動搖性。

例句

• どんなに強つよかろうが、勝かてない。
• 無論多麼強，也打不贏。
  

深入解析

以下通過幾個例子來更深入地理解 「～が～ない」 的用法：

• 強調無論條件如何，結果不變

  • どんなに頑張がんばろうが、結果けっかは変かわらない。
  • 無論多麼努力，結果都不會改變。
    

• 用於表達某種固定的事實

  • いくら説明せつめいしようが、彼かれは理解りかいできない。
  • 無論怎麼解釋，他都無法理解。
    

實用例句

以下是在日常對話中使用 「～が～ない」 的例子：

• どんなに高たかかろうが、買かわない。

• 無論多麼貴，也不會買。

  
  

• 何なにが起おころうが、私わたしは行いく。

• 無論發生什麼，我都會去。

  
  

• 誰だれが反対はんたいしようが、計画けいかくは進すすめる。

• 無論誰反對，計劃都會進行。

  
  

總結

「～が～ない」 是一個用於表達假定條件的逆接的重要語法結構，強調無論前項條件如何，後項結果的確定性與不可動搖性。