〜てはいけない 禁止

說明

〜てはいけない 是一個常見的日語語法結構，用於表示禁止或不允許某種行為。其基本意思是「不可以」、「不能」或「不准」。通常接在動詞的て形後面，表達某種行為是不被允許的。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞て形 + はいけない	動詞的て形後接「はいけない」	表示禁止某個行為

基本用法

〜てはいけない 用於表示禁止、命令別人不要做某件事情，通常用於上下級之間的交流，如老師對學生、上司對下屬、父母對孩子等。

例句

• ここではタバコたばこを吸すってはいけない。
• 這裡不能吸煙。
  

• この部屋へやへ入はいってはいけない。
• 這個房間不可以進入。
  

• 夜よる遅おそくまでテレビてれびを見みてはいけない。
• 不可以看電視到很晚。
  

深入解析

〜てはいけない 不僅用於簡單的禁止表達，也可以用於更複雜的句子情境中。

複雜用法

• 仕事しごと中にスマホすまほを使つかってはいけません。
• 工作時不可以使用手機。
  

• 先生せんせいの話はなしを聞きかないで、他ほかのことをしてはいけないしてはいけない。
• 不聽老師的話，做其他的事情是不可以的。
  

實際應用場景

對話場景

場景一：學校

• 先生せんせい：廊下ろうかでは走はしってはいけません。
• 老師：走廊上不可以跑。
  

場景二：工作場所

• 上司じょうし：会議かいぎ中に電話でんわをしてはいけませんしてはいけません。
• 上司：會議期間不可以打電話。
  

場景三：家庭

• 母親ははおや：お菓子おかしを食たべる前まえに手てを洗あらってはいけない。
• 母親：吃零食前必須洗手。
  

總結

〜てはいけない 是一個重要的日語語法點，廣泛用於日常生活中，明確表達禁止的意思。通過多個例句和場景，可以更好地理解其使用方式與語氣。