〜わけにはいかない

說明

該表達用於說明「不能……」、「不可以……」。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞辭書形 + わけにはいかない	動詞辭書形	表示由於某些特殊原因或情境，不能做某事。

基本用法

• 動詞辭書形 + わけにはいかない
  • 表示由於某些原因，無法進行特定的動作或行為。
  • 例句：
    • 重要じゅうような会議かいぎだから、責任者せきにんしゃの私わたしが遅おくれているわけにはいかない。
    • 因為是重要會議，作為負責人的我不能遲到。
      

深入解析

「〜わけにはいかない」主要用於表達在某些特殊情況下，基於義務感、社會常識或主觀判斷，不能做某事。這種表達方式通常帶有較強的責任感或道德約束。

例句

• 重要じゅうような約束やくそくだから、守まもらないわけにはいかない。
• 因為是很重要的約定，所以不能不遵守。
  
• 病気びょうきの子供こどもがいるのに、仕事しごとを休やすむわけにはいかない。
• 因為有生病的孩子，所以不能請假。
  

總結

「わけにはいかない」這個文法點在日常生活中非常實用，幫助表達由於道德、社會規範或個人原則而不能做某事的情況。