こんな、そんな、あんな、どんな - 表示指示或詢問事物性質和狀態

說明

在日語中，こんな、そんな、あんな、どんな 是表示指示或詢問事物性質和狀態的詞語。它們分別對應「這樣的...」、「那樣的...」、「那樣的...」和「如何的...」。這些詞用於描述物體、情況或人的特徵，適用於口語和書面語。

文法句型

文法點	接續	解釋
こんな、そんな、あんな、どんな	+名詞	這些詞用來描述從特定範圍中選擇的某種類型、樣式或性質的事物。

基本用法

• こんな：用於指代離說話者較近的事物。
• そんな：用於指代離聽話者較近的事物。
• あんな：用於指代離說話者和聽話者都較遠的事物。
• どんな：用於詢問事物的種類或性質。

例句

• こんな本ほんが読よみたい。
  我想讀這樣的書。

  
  

• そんな問題もんだいは簡単かんたんです。
  那樣的問題很簡單。

  
  

• あんな風景ふうけいは見みたことがない。
  沒見過那樣的風景。

  
  

• どんな映画えいがが好すきですか？
  你喜歡什麼樣的電影？

深入解析

こんな、そんな、あんな、どんな 是指示詞，分別表示「這種...、那種...、那種...、哪種...」。

• こんな：表示說話者身邊或剛剛提到的事物。例句：こんなに美味おいしい食べ物たべものは初はじめてです。
• そんな：表示聽話者身邊或剛剛提到的事物。例句：そんなに高たかい値段ねだんでは買かえません。
• あんな：表示距離說話者和聽話者較遠的事物。例句：あんなに大おおきな建物たてものは見みたことがありません。
• どんな：用於詢問事物的種類或性質。例句：どんな仕事しごとをしているのですか？

比較與區別

常見的誤區包括混淆 こんな 與 こういう，以及 そんな 與 そういう 的使用場合。前者強調具體事物，後者則偏向一般性或抽象概念。

詞彙	用法說明	例句
こんな	指離說話者較近的事物	こんな花はなを見みたことがありますか？
こういう	指代說話者提到的事物	こういう問題もんだいは難むずかしいです。

詞彙	用法說明	例句
そんな	指離聽話者較近的事物	そんな話はなしは信しんじられない。
そういう	指代聽話者提到的事物	そういう考かんがえ方かたは理解りかいできない。

實際應用場景

在日常交流中，這些指示詞常用於描述具體的情況或詢問對方的喜好。例如：

• こんな映画えいがは面白おもしろいですね。
  這樣的電影很有趣。

總結

こんな、そんな、あんな、どんな 是日語中重要的詞彙，用於描述事物的性質和狀態。掌握它們的用法和區別，將有助於提高日語表達的準確性和生動性。