「～てはいられない」不能持續某種狀態

說明

～てはいられないてはいられない是日語中的一種語法結構，用來表示某種情況無法持續下去，或者因為一些緊急或重要的事情需要立即採取行動。這個語法表達了一種急迫感或危機感。其接續方式為動詞的連用形（て形）+ はいられない。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞連用形（て形）+ はいられない	動詞連用形（て形）+ はいられない	表示「不能繼續……」，通常用於表達由於緊急情況或迫切需要而不得不中斷當前的狀態或行為。

基本用法

• 這個結構常用於描述無法繼續某種狀態的情境。

例句

• 仕事しごとが予定よていより遅おくれている。だから、今度こんどの日曜日にちようびは、仕事しごとを休やすんではいられない。
• 工作比預計的要晚。所以這次的星期日，不能休息。
  
• 試験しけんが近ちかいので、遊あそんではいられない。
• 快要考試了，不能玩了。
  
• 緊急きんきゅうの連絡れんらくがあったので、ここで待まってはいられない。
• 收到緊急聯繫，不能在這裡等了。

總結

～てはいられないてはいられない是一個非常實用的語法結構，用來表達在緊急或重要情況下，無法繼續保持某種狀態的意思。通過掌握這個語法，能夠更準確地表達急迫感和危機感。