〜の極み

說明

表示達到極限、處於最高狀態。含義「極其……」、「之極」、「無比……」。

文法句型

文法點	接續	解釋
〜の極み	名詞 + の極み	表示某事物達到了極限或最高狀態，通常用於形容某種感覺或狀態的極其程度。

基本用法與例句

該語法通常用於書面語和正式場合，常見於文學作品、新聞報導或演講中。它強調了某種感覺、狀態或行為的極端程度。

例句

• 残業ざんぎょう続つづきで、疲労ひろうの極みに達たっしている。
• 連續加班，疲勞到了極點。
  

• 交通事故こうつうじこで多おおくの人ひとが亡なくなり、痛恨つうこんの極みだ。
• 交通事故導致許多人喪生，真是令人痛心至極。

深入解析

〜の極み在強調極致狀態時，通常會與某些固定搭配一起使用，如「疲労ひろうの極み」、「感激かんげきの極み」、「贅沢ぜいたくの極み」等。這些搭配突出了某種感覺或狀態的極度程度。

例句

• 贅沢ぜいたくの極みを尽つくした最高級さいこうきゅう料理りょうり。
• 食材豪華奢侈的頂級菜餚。
  

• 世界的せかいてきに有名ゆうめいな彼かれと握手あくしゅできて感激かんげきの極みだ。
• 能與全球知名的他握手，真是感動至極。

總結

〜の極み是一個非常實用且常見的表達方式，可以用來描述各種極端的情感和狀態。掌握這一表達方式能夠使日語更加生動和有層次感。