「〜べからず」禁止表達

說明

文法：動詞辭書形 + べからず（する → すべからず）
表示禁止某種行為，主要用於告示、標牌、規章制度等場合，強調禁止某種行為。

文句型

文法點	接續	解釋
動詞辭書形 + べからず	動詞原形	表示禁止某種行為，通常用於公告、標誌、警示牌等場合。

基本用法

• 動詞辭書形 + べからず
  • 例子：
    • 彼はうちの会社かいしゃにとって必要ひつような人ひとべからずだ。
    • 對於我們公司來說，他是不可或缺的人才。

例句

• ここにゴミごみを捨すてるべからず。
• 禁止在這裡扔垃圾。
  

• 人ひとをいじめいじめる行為こういは許ゆるすべからず。
• 欺負人的行為不可原諒。
  

• 働はたらかざる者もの食くうべからず。
• 不勞動者不得食。

深入解析

「〜べからず」在現代日語中並不常用於日常會話，而是在一些正式的場合或書面語中，如公告、警示牌等。它的語氣較為嚴肅和正式，常用於勸告或警告。

實際應用場景

「〜べからず」常見於一些公告、警示牌、規章制度等場合，以下是一些實際使用的例子：

• 工事こうじ中につき、立ち入たちいるべからず。
• 施工中，禁止進入。
  

• 食べ物たべものは粗末そまつにするべからず。
• 食物不應浪費。