「～てはいけない」表示禁止做某事

說明

在日語中，～てはいけない是一個常用的語法結構，表示禁止做某事。此結構主要用於表達不允許或禁止某個行為，常見於命令或警告的場合。

文法句型

文法點	接續	解釋
～てはいけない	動詞て形 + はいけない	表示「不能做某事」或「不允許做某事」，通常用於對下級、學生、孩子等進行禁止性指導或命令。

基本用法

• ここでタバコたばこを吸すってはいけない。
• 這裡不能抽煙。
  

例句

• 廊下ろうかで走はしってはいけません。
• 不要在走廊裡跑。
  
• この箱はこを開あけてはいけない。
• 不能打開這個箱子。
  

深入解析

～てはいけない用於嚴禁某個行為，常見於規定、規則、禁令等場合。它的語氣較為正式和嚴厲，適合用於書面指示和正式場合。

例句

• 図書館としょかんでは大声おおごえで話はなしてはいけません。
• 在圖書館裡不能大聲說話。
  
• この薬くすりをたくさんたくさん飲のんではいけない。
• 不能吃太多這種藥。
  

總結

～てはいけない是日語中表示禁止行為的常用句型，適用於各種正式和非正式場合。