〜一方（いっぽう）だ - 表達對立或並列的情況

說明

〜一方（いっぽう）だ 用於表達一方面有某種情況，同時另一方面有不同的情況，用於描述兩種對立或並列的情況。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞普通形 + 一方（いっぽう）だ	動詞普通形 + 一方（いっぽう）だ	用於描述動詞所表示的動作或狀態的對比或並列。
形容詞辭書形 + 一方（いっぽう）だ	形容詞辭書形 + 一方（いっぽう）だ	用於描述形容詞所表示的性質或狀態的對比或並列。
な形容詞詞幹 + な/である + 一方（いっぽう）だ	な形容詞詞幹 + な/である + 一方（いっぽう）だ	用於描述な形容詞所表示的性質或狀態的對比或並列。
名詞 + の/である + 一方（いっぽう）だ	名詞 + の/である + 一方（いっぽう）だ	用於描述名詞所表示的事物或狀態的對比或並列。

基本用法

〜一方（いっぽう）だ 用於對比或並列兩個方面的特性或狀態。

對比關係

• 姉あねは明あかるい一方いっぽう、妹いもうとは無口むくちだ。
• 姐姐很開朗，而妹妹則比較沉默。

並列關係

• 彼かれは大学院生だいがくいんせいである一方いっぽう、実業家じつぎょうかでもある。
• 他既是研究生，又是實業家。

深入解析

〜一方（いっぽう）だ 可用於描述兩種不同的狀態，可以是對比或並列的情況。例如：

• 富裕層ふゆうそうはますますますますお金持かねもちになる一方いっぽう、貧困者ひんこんしゃは増ふえ続つづけている。
• 富裕階層越來越富裕的同時，貧困者也在持續增加。

• 彼かれは勉強べんきょうができる一方いっぽう、スポーツすぽーつも得意とくいだ。
• 他學習很好，同時也很擅長運動。

實際會話中的例子

例子1：

• A：最近さいきん、どう？
• B：仕事しごとは忙いそがしい一方いっぽう、新あたらしいプロジェクトぷろじぇくとにワクワクわくわくしている。
• 工作很忙，但另一方面也對新的項目感到興奮。

例子2：

• A：日本にほんの生活せいかつはどう？
• B：便利べんりな一方いっぽう、物価ぶっかが高たかい。
• 一方面很方便，但另一方面物價很高。

比較與區別

語法點	區別
〜一方（いっぽう）だ	用於描述兩種對立或並列的情況，強調兩者的對比或並列關係。
〜けれども	用於表達對比，但語氣較為柔和，常用於日常對話中。
〜が	用於表達對比，但語氣較為正式，常用於書面語中。

總結

〜一方（いっぽう）だ 是描述兩種對立或並列情況的語法點，理解並掌握此語法點使表達更加豐富和準確。

 

 

---

〜一方（いっぽう）だ

說明

〜一方いっぽうだ 用於表達一方面有某種情況，同時另一方面有不同的情況，用於描述兩種對立或並列的情況。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞普通形 + 一方いっぽうだ	動詞普通形 + 一方いっぽうだ	用於描述動詞所表示的動作或狀態的對比或並列。
形容詞辭書形 + 一方いっぽうだ	形容詞辭書形 + 一方いっぽうだ	用於描述形容詞所表示的性質或狀態的對比或並列。
な形容詞詞幹 + な/である + 一方いっぽうだ	な形容詞詞幹 + な/である + 一方いっぽうだ	用於描述な形容詞所表示的性質或狀態的對比或並列。
名詞 + の/である + 一方いっぽうだ	名詞 + の/である + 一方いっぽうだ	用於描述名詞所表示的事物或狀態的對比或並列。

基本用法

〜一方いっぽうだ 用於對比或並列兩個方面的特性或狀態。

對比關係

• 姉あねは明あかるい一方いっぽう、妹いもうとは無口むくちだ。
• 姐姐很開朗，而妹妹則比較沉默。
  

深入解析

〜一方いっぽうだ 可用於描述兩種不同的狀態，可以是對比或並列的情況。例如：

• 富裕層ふゆうそうはますますお金持かねもちになる一方いっぽう、貧困者ひんこんしゃは増ふえ続つづけている。
• 富裕階層越來越富裕的同時，貧困者也在持續增加。
  

實際會話中的例子

例子1：

• A：最近さいきん、どう？
• B：仕事しごとは忙いそがしい一方いっぽう、新あたらしいプロジェクトぷろじぇくとにワクワクしている。
• 工作很忙，但另一方面也對新的項目感到興奮。
  

總結

〜一方いっぽうだ 是描述兩種對立或並列情況的語法點，理解並掌握此語法點使表達更加豐富和準確。