〜きり/きりだ - 表示事件後的唯一狀態
說明
「〜きり/きりだ」用於表示某個情況發生後，再也不會發生另一種情況，常用於描述事件的持續狀態。
文法句型
| 文法點 | 接續 | 解釋 |
|---|---|---|
| 動詞のた形 + きり | 動詞のた形 + きり | 用於動詞的過去形，強調某個事件發生後的狀態。 |
基本用法
- 使用於動詞的過去形，強調某個事件發生後的狀態。
- 示例：
本田 さんとは20年 前 に一度 会 ったきりだ。 - 中文翻譯：我和本田先生二十年前見過一次面就再也沒有見過。
例句
彼 はトイレ に行 ったきり戻 ってこなかった。- 他去了廁所之後就再也沒回來。
彼女 とは昨年 別 れたきりだ。- 我和她去年分手後就再也沒聯繫過。
子供 が家 を出 たきり帰 ってこない。- 孩子離家出走後一直沒回來。
深入解析
「〜きり/きりだ」強調某事件發生後，接下來的狀態。通常用於過去發生的事情，表示之後再也沒有類似的事件。例如：
彼 は一度 会 ったきり、二度 と会 えなかった。- 他見過一次之後，就再也沒有見過第二次。
彼女 とは一度 別 れたきり、再 び会 えなかった。- 我和她分手後，就再也沒有見過面。
實際應用場景
- 用於日常對話中，描述過去某事件後不再發生的情況。例如：
彼 とは一度 会 ったきり、その後 会 えなかった。- 我和他見過一次之後，就再也沒有見過。
彼女 とは一度 別 れたきり、連絡 も取 れなかった。- 我和她分手後，就再也沒有聯繫過。
總結
「〜きり/きりだ」是一個常用的日語表達，用於描述某個事件發生後再也沒有其他類似的事情。理解其語法結構和使用場景，有助於準確表達事件後的狀態。
〜きり/きりだ - 表示事件後的唯一狀態
說明
「〜きり/きりだ」用於表示某個情況發生後，再也不會發生另一種情況，常用於描述事件的持續狀態。
文法句型
| 文法點 | 接續 | 解釋 |
|---|---|---|
| 動詞のた形 + きり | 動詞た形 + きり | 用於表示某個事件發生後，再也不會發生另一種情況。 |
基本用法
- 使用於動詞的過去形，強調某個事件發生後的狀態。
- 示例：
本田 さんとは20年 前 に一度 会 ったきりだ。 - 中文翻譯：我和本田先生二十年前見過一次面就再也沒有見過。
例句
彼 はトイレ に行 ったきり戻 ってこなかった。- 他去了廁所之後就再也沒回來。
彼女 とは昨年 別 れたきりだ。- 我和她去年分手後就再也沒聯繫過。
子供 が家 を出 たきり帰 ってこない。- 孩子離家出走後一直沒回來。
深入解析
「〜きり/きりだ」強調某事件發生後，接下來的狀態。通常用於過去發生的事情，表示之後再也沒有類似的事件。例如：
彼 は一度 会 ったきり、二度 と会 えなかった。- 他見過一次之後，就再也沒有見過第二次。
彼女 とは一度 別 れたきり、再 び会 えなかった。- 我和她分手後就再也沒有見過面。
實際應用場景
- 用於日常對話中，描述過去某事件後不再發生的情況。例如：
彼 とは一度 会 ったきり、それ 以来 会 えていない。- 我和他見過一次之後，就再也沒有見過面。
彼女 とは一度 別 れたきり、連絡 も取 れていない。- 我和她分手後就再也沒有聯繫過。
總結
「〜きり/きりだ」是一個常用的日語表達，用於描述某個事件發生後再也沒有其他類似的事情。理解其語法結構和使用場景，有助於準確表達事件後的狀態。