「〜てもらう」語法詳解

說明

〜てもらう 是日語中表示請求他人為自己做某事的表達方式，主要用於平輩或關係親近的人。

文法句型

文法點	接續	解釋
〜てもらう	動詞的て形 + もらう	請求某人為自己做某事，用於平輩或關係親近的人。

例句

• 辞書じしょを忘わすれたので、友ともに借かりてもらった。
• 忘記了帶字典，就向朋友借了。
  
• 雨あめが降ふってきたので、傘かさを貸かしてもらった。
• 因為下雨了，所以借了一把傘。
  
• 父ちちに駅えきまで迎むかえに来きてもらった。
• 爸爸來車站接我了。
  

深入解析

「〜てもらう」

〜てもらう 用於描述請求別人為自己做某事的情況。主語是受益者，動作的執行者是他人。

例句：

• 友達ともだちに手伝てつだってもらった。
• 請朋友幫了忙。
  
• 母ははに料理りょうりを作つくってもらった。
• 請媽媽做了飯。
  

實際應用場景

• 在日常生活中，使用 〜てもらう 可以用於朋友間的請求，例如：
  • 友達ともだちに遊あそびに来きてもらった。
  • 請朋友來玩。
    

總結

〜てもらう 是日語中表示請求他人為自己做某事的重要表達方式，適用於平輩或關係親近的人。通過多練習和應用，可以更自然地使用這個表達方式。