「〜ながら」- 一邊...一邊...

說明

「〜ながら」是日語中用於表示兩個動作同時進行的句型，相當於中文的「一邊……一邊……」。它通常用於描述一個人在同一時間內進行兩個動作。

文法句型

文法點	接續	解釋
動詞ます形 + ながら	動詞ます形（去掉「ます」） + ながら	表示兩個動作同時進行。

基本用法

接續

• 動詞ます形（去掉「ます」） + ながら

意義

• 表示兩個動作同時進行，相當於中文的「一邊……一邊……」。

例句

• 音楽おんがくを聴ききながら勉強べんきょうします。
• 一邊聽音樂一邊學習。
  
• テレビテレビを見みながら食事しょくじをします。
• 一邊看電視一邊吃飯。
  
• 歩あるきながら話はなしましょう。
• 一邊走一邊聊吧。
  
• 歌うたいながら掃除そうじをします。
• 一邊唱歌一邊打掃。
  

比較與區別

雖然 「〜ながら」 和 「〜つつ」 都可以表示兩個動作同時進行，但它們在語氣和使用場合上有所不同。

文法點	語氣	使用場合
「〜ながら」	較為口語化	日常對話
「〜つつ」	較為書面化	正式場合或書面語

例句：

• 彼かれは仕事しごとをしながら、子こどもの面倒めんどうを見みています。
• 他一邊工作一邊照顧孩子。
  

深入解析

「〜ながら」主要用於描述兩個動作同時進行的情況。需要注意的是，這兩個動作通常是由同一個人完成的，且其中一個動作往往是次要的或伴隨性的。

總結

「〜ながら」是日語中用於表示兩個動作同時進行的句型，相當於中文的「一邊……一邊……」。掌握這一句型可以在日常對話中更自然地表達同時進行的動作。