詞彙
休假相關單詞
連休[れんきゅう]⓪ 連休，名詞
今週は連休です。
這周是連休。
ゴールデンウィーク⑥ 黃金周，名詞
ゴールデンウィークに旅行に行きます。
黃金周去旅行。
休憩時間[きゅうけいじかん]⑤ 休息時間，名詞
休憩時間にコーヒーを飲みます。
休息時間喝咖啡。
休憩[きゅうけい] 稍事休息，名詞
少し休憩しましょう。
稍微休息一下吧。
休み[やすみ] 休息，名詞
明日は休みです。
明天休息。
其他名詞
言葉[ことば]③ 語言，詞語，名詞
日本の言葉が分かりません。
不懂日語。
終わり[おわり]⓪ 終止，終點，名詞
映画の終わりは何時ですか。
電影幾點結束？
切符[きっぷ]⓪ 票，名詞
切符を買いました。
買了票。
チケット 票，名詞
チケットを予約しました。
預約了票。
体[からだ]⓪ 身體，名詞
体がいいです。
身體好。
地震[じしん]⓪ 地震，名詞
地震がありました。
發生地震了。
泥棒[どろぼう]⓪ 小偷，名詞
泥棒に注意してください。
請注意小偷。
用心棒[ようじんぼう] 保鏢，名詞
用心棒を雇いました。
僱了保鏢。
動詞
渡[わた]します④ 交給，動詞
資料を社長に渡します。
把資料交給社長。
遅[おく]れます④ 遲到，動詞
電車が遅れました。
電車晚了。
着[き]ます② 穿，動詞
服を着ます。
穿上衣服。
洗濯[せんたく]します⑥ 洗滌、洗，動詞
洗濯機で洗濯します。
用洗衣機洗衣服。
感謝[かんしゃ]します① 感謝，動詞
感謝します。
感謝。
其他相關單詞
危[あぶ]ない 危險的，形容詞
この道は危ないです。
這條路很危險。
そんなに⓪ （沒）那麼，副詞
今日はそんなに寒くないです。
今天沒那麼冷。
それとも③ （選擇）或者，還是，接續詞
夕食はカレーにしますか。それとも、チャーハンにしますか。
晚飯吃咖喱還是炒飯？
～すぎ（過ぎ） （接在數量詞後面）過了…，…多，接尾詞
昨日10時過ぎに帰りました。
昨天10點多回的家。
語法要點
1. 動詞的「た」形
動詞的「た」形是日語中非常重要的一個變形，用於表示過去時態或完成時態。不同類別的動詞有不同的變形規則：
| 動詞類型 | 變形規則 | 示例 |
|---|---|---|
| 一類動詞 | き、ぎ→いた、いだ | 書きます→書いた |
| 一類動詞 | ち、り、い→った | 待ちます→待った |
| 一類動詞 | び、み、に→んだ | 読みます→読んだ |
| 二三類動詞 | 去ます＋た | 食べます→食べた |
2. ～たことがあります 過去的經歷，“曾經”
這個句型用來表達過去的經歷或經驗，相當於中文的“曾經…過”。
- 私は日本へ行ったことがあります。
- 我去過日本。
- 李さんは日本料理を食べたことがありますか。
- 小李，你吃過日本料理嗎？
- ーーはい、あります。
- ーー是的，吃過。
- ーーいいえ、（一度も）食べたことがありません。
- ーー不，（一次都沒）吃過。
3. ～後で、～ …之後，…
這個句型用來表示一件事情之後再做另一件事情。
- 宿題をした後で、お風呂に入ります。
- 昨晚作業後，去洗澡。
- 仕事の後で、いっしょに飲みに行きませんか。
- 下班後，去喝一杯怎麼樣？
- 食事した後で、コーヒーをどうぞ。
- 吃完飯之後，請您喝咖啡。
- 食事してから、コーヒーをどうぞ。
- 請您吃飯之後再喝咖啡。（略帶強制性）
てから 強調前後項的關聯。
時間間隔短，順序不可變。前面不可以接名詞。
後で 不強調前後項關聯。
前面可以接名詞。
4. ～ほうがいいです 表示建議
這個句型用來表示建議，相當於中文的“最好是……，還是……比較好。”
| 文法 | 說明 |
|---|---|
| 動詞た形+たほうがいいです | 建議對方做某事 |
| 動詞ない形+ないほうがいいです。 | 建議對方不做某事 |
- もう一度 考えたほうが いいですよ。
- 最好再考慮一下。
- 寒いから、もっと着たほうが いいですよ。
- 很冷，最好再多穿點。
- 自分で 決めないほうが いいです。
- 最好不要自己決定。
5. ましょうか 表示提議，邀請，幫助
這個句型用來提議對方和自己一起做某事，或者向對方提議自己為對方做某事。
- 一緒にご飯を食べに行きましょうか。
- 一起去吃飯吧。
- 荷物を持ちましょうか。
- 我幫你拿行李吧。
對話練習
基礎
A: すき焼きを食べたことがありますか。
A: 你吃過壽喜燒嗎？
B: はい、あります。とても美味しかったです。
B: 是的，吃過。非常好吃。
A: 仕事の後で、一緒に飲みに行きませんか。
A: 下班後一起去喝一杯怎麼樣？
B: いいですね。行きましょう。
B: 好啊。一起去吧。
生活
A: 寒いから、もっと着たほうがいいですよ。
A: 很冷，最好再多穿點。
B: ありがとう。そうします。
B: 謝謝。我會的。
文化知識
飲食文化
すき焼き：日本傳統料理，以牛肉為主料，配以蔬菜、豆腐等，用醬油、糖等調味煮熟。
用餐禮儀：在日本用餐時，通常會說“いただきます”表示開始用餐，“ごちそうさまでした”表示用餐結束。
社交文化
邀請文化：日本人常用“～ませんか”或“～ましょうか”邀請他人，表達禮貌和尊重。
感謝表達：收到幫助或建議時，常用“ありがとうございます”表示感謝。
總結與重點
本課重點學習了動詞的「た」形及其在表達過去經歷（～たことがあります）和建議（～ほうがいいです）中的應用。通過～後で、～的結構，掌握了如何描述動作的先後順序。此外，還學習了與休假、日常生活相關的詞彙，如連休、休憩、体等。