詞彙
場所相關單詞
ビアガーデン③ 啤酒花園，名詞
ビアガーデンで友達と楽しい時間を過ごしました。
在啤酒花園和朋友度過了愉快的時光。
湖[みずうみ]③ 湖，名詞
湖の周りを散歩するのが好きです。
我喜歡在湖邊散步。
東京全土[とうきょうぜんど] 東京全境，名詞
東京全土でこの商品が人気です。
這個商品在東京全境都很受歡迎。
物品相關單詞
大型[おおがた]⓪ 大型的，形容詞
大型のトラックが通り過ぎました。
一輛大型卡車開過去了。
小型[こがた] 小型的，形容詞
小型の車は都会で便利です。
小型車在城市裡很方便。
パトカー② 警車，巡邏車，名詞
パトカーが緊急出動しました。
警車緊急出動了。
サイレン① 警笛，名詞
サイレンの音が聞こえます。
能聽到警笛的聲音。
アニメ① 動畫片，名詞
アニメを見るのが好きです。
我喜歡看動畫片。
パワー① 能力，力量，名詞
彼はパワーがあります。
他很有力量。
人物相關單詞
心[こころ]② 心，內心，名詞
彼女の心は優しいです。
她的內心很溫柔。
態度[たいど]① 態度，名詞
彼の態度は冷たいです。
他的態度很冷淡。
性格[せいかく]⓪ 性格，名詞
彼女の性格は明るいです。
她的性格很開朗。
評判[ひょうばん]⓪ 評價，評論，名詞
この店の評判は良いです。
這家店的評價很好。
内容[ないよう]⓪ 內容，名詞
この本の内容は面白いです。
這本書的內容很有趣。
売れ行き[うれゆき]⓪ 銷路，銷售（情況），名詞
この商品の売れ行きは好調です。
這個商品的銷路很好。
汗[あせ]① 汗，名詞
運動して汗をかきました。
運動後出汗了。
倍[ばい]⓪ 成倍，加倍，名詞
この仕事は倍の時間がかかります。
這項工作需要加倍的時間。
笑[わら]い⓪ 笑容，名詞
彼女の笑いは素敵です。
她的笑容很迷人。
縦[たて]① 豎，縱，名詞
縦に線を引いてください。
請畫一條豎線。
横[よこ] 橫，名詞
横に並んでください。
請橫著排成一排。
動詞相關單詞
広[ひろ]がります 蔓延，拓寬，動詞
道路が広がりました。
道路拓寬了。
戻[もど]ります 回到，恢復，動詞
家に戻ります。
回家。
驚[おどろ]きます 驚訝，吃驚，動詞
彼の言葉に驚きました。
對他的話感到驚訝。
しゃれます 時尚，會打扮，動詞
彼女はいつもしゃれています。
她總是很時尚。
実感[じっかん]します 切實感受，實際體會到，動詞
彼の努力を実感しました。
切實感受到了他的努力。
形容詞相關單詞
大人[おとな]しい 老實的，穩重成熟的，形容詞
彼は大人しい性格です。
他的性格很老實。
恥[は]ずかしい 害羞的，丟人的，形容詞
恥ずかしいことをしてしまいました。
做了丟人的事。
珍[めずら]しい 稀罕的，罕見的，珍貴的，形容詞
珍しい動物を見ました。
看到了稀有的動物。
好調[こうちょう]⓪ 運行順利，情況良好，形容詞
仕事は好調です。
工作進展順利。
不調[ふちょう] 狀況不好，不順利，形容詞
体調が不調です。
身體狀況不好。
控えめ[ひかえめ]⓪ 謹慎的，保守的，有節制的，形容詞
彼は控えめな性格です。
他的性格很謹慎。
大事[だいじ]③ 重要，寶貴，重視，形容詞
この仕事は大事です。
這項工作很重要。
かなり① 頗，相當，副詞
かなり疲れました。
相當累了。
けっこう① 很，相當，副詞
けっこう難しいです。
相當難。
おかげさまで⓪ 托您的福，副詞
おかげさまで元気です。
托您的福，我很好。
何と言っても[なんといっても]① 不管怎麼說，副詞
何と言っても健康が一番です。
不管怎麼說，健康最重要。
形容詞名詞化
暑い→暑さ 熱的程度，名詞
今日の暑さは厳しいです。
今天的熱度很嚴酷。
美しい→美しさ 美麗程度；美，名詞
彼女の美しさは言葉では表せません。
她的美麗無法用語言表達。
面白い→面白さ 好玩的程度，名詞
このゲームの面白さは言葉では表せません。
這個遊戲的好玩程度無法用語言表達。
大きい→大きさ 大小程度，名詞
この箱の大きさはどれくらいですか。
這個箱子的大小是多少？
高い→高さ 高度，名詞
このビルの高さはどれくらいですか。
這棟樓的高度是多少？
深い→深さ 深度，名詞
この池の深さはどれくらいですか。
這個池塘的深度是多少？
長い→長さ 長度，名詞
このロープの長さはどれくらいですか。
這根繩子的長度是多少？
広い→広さ 寬敞程度，名詞
この部屋の広さはどれくらいですか。
這個房間的寬敞程度是多少？
太い→太さ 粗的程度，名詞
この木の太さはどれくらいですか。
這棵樹的粗細是多少？
重い→重さ 重量，名詞
この荷物の重さはどれくらいですか。
這個行李的重量是多少？
厚い→厚さ 厚度，名詞
この本の厚さはどれくらいですか。
這本書的厚度是多少？
速い→速さ 速度，名詞
この車の速さはどれくらいですか。
這輛車的速度是多少？
美味しい→美味しさ 好吃的程度，名詞
この料理の美味しさは言葉では表せません。
這道菜的美味程度無法用語言表達。
甘い→甘さ 甜度，名詞
このケーキの甘さはちょうどいいです。
這個蛋糕的甜度剛剛好。
便利[だ]→便利さ 便利程度，名詞
このアプリの便利さは言葉では表せません。
這個應用的便利程度無法用語言表達。
複雑[だ]→複雑さ 複雜程度，名詞
この問題の複雑さは言葉では表せません。
這個問題的複雜程度無法用語言表達。
重要[だ]→重要さ 重要程度，名詞
このプロジェクトの重要さは言葉では表せません。
這個項目的重要程度無法用語言表達。
語法要點
1. ～ようだ / ～みたいだ
想像一下，你看到朋友在打哈欠，你可能會說：「他好像很累。」 在日語中，這種推測的表達方式就是「～ようだ」或「～みたいだ」。
接續方式：
| 詞性 | 接續方式 |
|---|---|
| 動詞 | 普通形 |
| Ⅰ形容詞 | 普通形 |
| Ⅱ形容詞 | 普通形 / 去掉だ變為な |
| 名詞 | 普通形 / 去掉だ變為の |
例句：
- 帰ったようです。 好像回去了。
- 帰ったみたいです。 好像回去了。
- 暑いようです。 好像很熱。
- 暑いみたいです。 好像很熱。
- 暇なようです。 好像有空。
- 暇みたいです。 好像有空。
使用場景：
- （觸って）この風呂、温かいようです。
- （摸了下）這個洗澡水好像是溫的。
- （舐めて）少し味が濃いようです。
- （舔了下）稍微有些濃。
- （足音を聞いて）誰が来たようです。
- （聽見腳步聲）好像是誰來了。
- （見て）今回の試験はこの学生にとって、難しいようです。
- （看了下）這次的考試對這個學生來說好像難了些。
- （身内の感覚）少し寒気がします。風邪を引いたようです。
- （身體感覺）稍微有些冷。好像得感冒了。
注意：
- 「～みたいだ」是更口語的表達形式。
- 「そうだ」是通過視覺，表示樣態。
2. ～らしい
當你聽到別人說「今年冬天會很冷」，你可能會用「～らしい」來表達這種傳聞或推測。
接續方式：
| 詞性 | 接續方式 |
|---|---|
| 動詞 | 普通形 |
| Ⅰ形容詞 | 普通形 |
| Ⅱ形容詞 | 去掉だ / 普通形 |
| 名詞 | 去掉だ / 普通形 |
例句：
- 彼女は頭がいいらしいです。
- 她好像頭腦不錯。
- あの人は社長らしいです。
- 那個人似乎是總經理。
使用場景：
- 新聞では今年の冬は寒いらしいです。
- 報紙說今年冬天好像很冷。
- 課長によると、佐藤さんは会社を辞めるらしいです。
- 據科長說，佐藤好像要從公司辭職。
3. ～過ぎる（複合詞的接尾詞）
當你覺得某件事「太難了」或「太累了」，你可以用「～過ぎる」來表達這種過度的感覺。
接續方式：
| 詞性 | 接續方式 |
|---|---|
| 動詞 | 去掉ます |
| Ⅰ形容詞 | 去掉い留語幹 |
| Ⅱ形容詞 | 去掉だ留語幹 |
例句：
- この問題は難しすぎます。
- 這個問題太難了。
- 寝すぎて、ちょっと頭が痛いです。
- 太困了，有些頭痛。
- この靴、大きすぎて、履きにくいです。
- 這個鞋太大了，不好穿。
- 子供のお弁当だから、塩を入れすぎないようにしてください。
- 是給孩子的便當，請別加太多鹽。
對話練習
基礎
A: 玄関のところに誰かいるようです。
A: 門口好像有人。
B: 誰ですか。
B: 是誰呢？
職場
A: 課長によると、佐藤さんは会社を辞めるらしいです。
A: 據科長說，佐藤好像要從公司辭職。
B: それは驚きですね。
B: 那真是令人驚訝。
生活
A: この問題は難しすぎます。
A: 這個問題太難了。
B: もう一度やってみましょう。
B: 我們再試一次吧。
文化知識
語言文化
推測表達：日語中，推測表達非常豐富，如「ようだ」「みたいだ」「らしい」等，用於不同場合和語境。
形容詞名詞化：日語中，形容詞可以通過名詞化表示某種狀態或程度，如「暑さ」「美しさ」等。
社會文化
職場禮儀：在日本職場中，傳聞和推測表達常用於避免直接責任，如「～らしい」的使用。
生活態度：日本人常用「控えめ」表示謹慎和節制，體現在飲食、態度等方面。
總結與重點
本課重點學習了推測表達（ようだ、みたいだ、らしい）及其在對話中的應用，包括通過感官、經驗和客觀事實進行推測。此外，還學習了形容詞名詞化的用法，如「暑さ」「美しさ」等，用於表示某種狀態或程度。通過本課的學習，掌握了如何在不同場合使用推測表達，並理解了形容詞名詞化的構成和應用。