说明

本语法点 「〜に着けて」 用于描述随着某一事物的变化，另一事物也随之发生变化，表达“随着...的变化”的意思。

文法句型

文法点	接续	解释
〜に着けて	名词 + に着けて	用于描述随着某一事物的变化，另一事物也随之发生变化。

基本用法

「〜に着けて」 主要用于描述时间、空间或抽象概念上的变化。

• 例句：
  • 医学いがくの進歩しんぽに着つけて、平均寿命へいきんじゅみょうは延のばされてきた。（随着医学的进步，平均寿命在延长。）
    

深入解析

「〜に着けて」 强调前项变化引起的后项变化，适用于正式场合或书面语中。它一般用于描述因果关系明确的变化。

• 例句：
  • 経済けいざいの発展はってんに着つけて、人々ひとびとの生活せいかつが豊ゆたかになってきた。（随着经济的发展，人们的生活变得富裕了。）
    
  • 技術ぎじゅつの進歩しんぽに着つけて、新あたらしい製品せいひんが次々つぎつぎと開発かいはつされている。（随着技术的进步，新产品不断被开发出来。）
    

实际应用场景

通过对话和例句理解 「〜に着けて」 的用法。

• 例句：

  • 技術ぎじゅつの発展はってんに着つけて、生活せいかつが便利べんりになってきた。（随着技术的发展，生活变得便利了。）
    
  • 気温きおんが上あがるに着つけて、アイスクリームあいすくりーむの売うり上あげが増ふえていく。（随着气温的升高，冰激凌的销量增加。）
    

• 对话：

  • A: 最近さいきんの医学いがくの進歩しんぽはすごいですね。
  • B: そうですね。医学いがくの進歩しんぽに着つけて、いろいろな病気びょうきが治なおせるようになってきました。（是的。随着医学的进步，很多疾病都能治愈了。）
    
  • A: 是啊，最近的医学进步真是了不起。
  • B: 是的。随着医学的进步，很多疾病都能治愈了。
    

总结

「〜に着けて」 是表示随着某事物变化而产生变化的重要语法点，强调了前后项的变化关系，适用于正式场合和书面语。