「～が～ない」假定条件的逆接

说明

「～が～ない」 是一个常见的日语语法结构，用于表示假定条件的逆接。其意思是无论前项如何变化，后项的结果都不会发生改变。该结构通常与表示假定条件的词语如「と」、「いくら」、「たとえ」、「誰」、「何」等一起使用。

文法句型

文法点	接续	解释
～が～ない	动词辞书形/动词―い形―かろう + が + 动词否定形	用于表达无论前项条件如何变化，后项结果都不会发生改变的情况。

基本用法

「～が～ない」 主要用于表达一种无论前项条件如何变化，后项结果都不会发生改变的情况。这种结构常用于强调后项结果的确定性和不可动摇性。

例句

• どんなに強つよかろうが、勝かてない。
• 无论多么强，也打不赢。
  

深入解析

以下通过几个例子来更深入地理解 「～が～ない」 的用法：

• 强调无论条件如何，结果不变

  • どんなに頑張がんばろうが、結果けっかは変かわらない。
  • 无论多么努力，结果都不会改变。
    

• 用于表达某种固定的事实

  • いくら説明せつめいしようが、彼かれは理解りかいできない。
  • 无论怎么解释，他都无法理解。
    

实用例句

以下是在日常对话中使用 「～が～ない」 的例子：

• どんなに高たかかろうが、買かわない。

• 无论多么贵，也不会买。

  
  

• 何なにが起おころうが、私わたしは行いく。

• 无论发生什么，我都会去。

  
  

• 誰だれが反対はんたいしようが、計画けいかくは進すすめる。

• 无论谁反对，计划都会进行。

  
  

总结

「～が～ない」 是一个用于表达假定条件的逆接的重要语法结构，强调无论前项条件如何，后项结果的确定性与不可动摇性。