「会う」（あう）见面

说明

动词「会う」（あう）是日语中常见且重要的词汇，主要用于表示“见面”或“会见”。它通常用于描述人与人之间的见面情景。

文法句型

文法点	接续	解释
人 + と + 会う	人 + と + 会う	表示人与人之间的见面或会面。

基本用法

句型结构	例句	中文翻译
人 + と + 会う	彼かれは友達ともだちと会あう。	他与朋友见面。
	明日あした、先生せんせいに会あいます。	明天我会见老师。

深入解析

「会う」的基本概念

「会う」的基本含义是“见面”，通常表示两个人或多个人在某个时间和地点见面的行为。它的使用范围很广泛，从日常生活中的朋友见面到正式场合的会谈均可使用。

进阶用法

• お目めにかかる：这是「会う」的谦逊语，用于表达对对方的尊敬。
  • 例句：
    • 明日あしたお目めにかかります。
    • 明天会拜见您。
      

时态变化

「会う」的动词变化与其他五段动词相同，以下是一些常见的时态变化形式：

时态	形式	例句	中文翻译
过去时	会あった	昨日きのう、友達ともだちに会あった。	昨天见了朋友。
否定形	会あわない	今日きょうは誰だれにも会あわない。	今天不见任何人。
可能形	会あえる	明日あした、会あえるかもしれない。	明天可能会见面。

实际应用场景

以下为一些实际对话中的示例，帮助理解「会う」的用法：

• A: 明日あした、暇ひまですか？
  • A: 明天有空吗？
    
• B: はい、暇ひまです。
  • B: 是的，有空。
    
• A: じゃあ、カフェで会あいましょう。
  • A: 那我们在咖啡馆见面吧。
    
• B: はい、わかりました。
  • B: 好的，明白了。
    

总结

动词「会う」在日语中非常常用，理解其含义和用法对于日常交流至关重要。通过学习「会う」的基本用法、进阶用法，可以更好地掌握这个动词的使用。