「〜てはやりきれない」- Unbearable, Unacceptable
Explanation
Grammar:
This grammatical structure expresses a situation that feels unbearable, often used to convey strong subjective emotions.
Grammar Pattern
| Grammar Point | Connection | Explanation |
|---|---|---|
| Indicates that a certain action or state is unbearable. |
Examples
この 暑 さでは、外 に出 てはやりきれない。- Kono atsusa de wa, soto ni dete wa yarikirenai.
- This heat is unbearable; I can't go outside.
彼 の態度 では、仕事 を続 けてはやりきれない。- Kare no taido de wa, shigoto o tsuzukete wa yarikirenai.
- His attitude makes it impossible to continue working.
こんなに 騒 がしい場所 では、勉強 してはやりきれない。- Konna ni sawagashii basho de wa, benkyou shite wa yarikirenai.
- It's impossible to study in such a noisy place.
Deep Dive
Basic Usage
「〜てはやりきれない」is used to describe a strong sense of discomfort caused by a certain state or action, often used as a warning or reminder.
Real-Life Scenarios
- Expressing intolerance towards a noisy environment in social settings, such as a loud party.
- Describing issues in teamwork in a work setting, emphasizing the unacceptability of certain behaviors.
Summary
「〜てはやりきれない」is used to express situations that are unbearable. Understanding its connection, usage, and how it differs from other grammar points will help you convey your feelings more accurately in everyday conversations.