「〜てある」- 表示准备状态

说明

「〜てある」 是日语中用于表示某事物已经准备好或处于某种状态的句型。它通常用于描述某人为了某个目的而事先完成的动作，强调动作的结果或状态。

文法句型

文法点	接续	解释
动词て形 + ある	动词て形 + ある	表示某事物已经准备好或处于某种状态，强调动作的结果。

基本用法

接续

• 动词て形 + ある

意义

• 表示某事物已经准备好或处于某种状态，强调动作的结果。

例句

• 窓まどが開あけてあります。
• 窗户已经打开了。
  
• テーブルテーブルに食器しょっきが並ならべてあります。
• 桌子上已经摆好了餐具。
  
• 会議かいぎの資料しりょうが用意よういしてあります。
• 会议的资料已经准备好了。
  
• 部屋へやの掃除そうじが済すんであります。
• 房间已经打扫好了。
  

比较与区别

虽然 「〜てある」 和 「〜ている」 都可以表示状态，但它们在使用场合和意义上有所不同。

文法点	使用场合	意义
「〜てある」	强调动作的结果或准备状态	表示某事物已经准备好或处于某种状态
「〜ている」	强调动作的进行或持续状态	表示动作正在进行或持续

例句：

• 窓まどが開あけてあります。（窗户已经打开了。）
• 窓まどが開あいています。（窗户开着。）
  

深入解析

「〜てある」 主要用于强调动作的结果或准备状态。它通常用于描述某人为了某个目的而事先完成的动作，强调动作的结果或状态。与 「〜ている」 不同，「〜てある」 更侧重于动作的结果，而不是动作的进行或持续。

总结

「〜てある」 是日语中用于表示某事物已经准备好或处于某种状态的句型，强调动作的结果或准备状态。掌握这一句型可以在日常交流和正式场合中更好地描述事物的状态。