「〜てもらう」语法详解

说明

〜てもらう 是日语中表示请求他人为自己做某事的表达方式，主要用于平辈或关系亲近的人。

文法句型

文法点	接续	解释
〜てもらう	动词的て形 + もらう	请求某人为自己做某事，用于平辈或关系亲近的人。

例句

• 辞書じしょを忘わすれたので、友ともに借かりてもらった。
• 忘记了带字典，就向朋友借了。
  
• 雨あめが降ふってきたので、傘かさを貸かしてもらった。
• 因为下雨了，所以借了一把伞。
  
• 父ちちに駅えきまで迎むかえに来きてもらった。
• 爸爸来车站接我了。
  

深入解析

「〜てもらう」

〜てもらう 用于描述请求别人为自己做某事的情况。主语是受益者，动作的执行者是他人。

例句：

• 友達ともだちに手伝てつだってもらった。
• 请朋友帮了忙。
  
• 母ははに料理りょうりを作つくってもらった。
• 请妈妈做了饭。
  

实际应用场景

• 在日常生活中，使用 〜てもらう 可以用于朋友间的请求，例如：
  • 友達ともだちに遊あそびに来きてもらった。
  • 请朋友来玩。
    

总结

〜てもらう 是日语中表示请求他人为自己做某事的重要表达方式，适用于平辈或关系亲近的人。通过多练习和应用，可以更自然地使用这个表达方式。