「昼間が明けもやらない」详细语法教程

说明

“昼間が明けもやらない”（ひるまがあけもやらない）是一个用于描述某种未完成状态的表达方式，意为“因为……所以”。在句子中，它连接名词和动词，用于表达原因和结果之间的关系。

文法句型

文法点	接续	解释
昼間が明けもやらない	名词 + が + 动词 + もやらない	此结构主要用于表示某种原因，后面常接判断、决定、要求、召唤等表达方式，例如“〜もしない”、“〜という訳で”等。

基本用法

“昼間が明けもやらない”常用于描述一种未完成的状态或尚未发生的情况，并因此导致后续的结果。

例句

• 昼間ひるまが明あけもやらない町まちも、早朝そうちょうのことという訳わけで人ひとが見みえなくなった。
• 因为白天未到来，连早晨也没有人影了。
  
• 彼かれは昼間ひるまが明あけもやらないうちに出発しゅっぱつした。
• 他在天还没亮的时候就出发了。
  

深入解析

“昼間が明けもやらない”强调前项的未完成状态与后项结果之间的因果关系。它不仅能用于简单句，还可用于复杂句，描述持续的状态或条件。

• 昼間ひるまが明あけもやらないうちに、何なにかが起おきるかもしれない。
• 天还没亮的时候，可能会发生什么事情。
  

这种用法强调了前项状态对后项结果的影响。

实际应用场景

以下是一些实际对话中的应用示例：

• 例1：
  • A：どうしてこんなに早はやく起おきたの？
  • B：昼間ひるまが明あけもやらないうちに出発しゅっぱつしなければならなかった。
  • A：你为什么起得这么早？
  • B：因为天还没亮就得出发。
    
• 例2：
  • A：どうしてまだ暗くらいの？
  • B：昼間ひるまが明あけもやらないからだね。
  • A：为什么还这么暗？
  • B：因为天还没亮。
    

总结

“昼間が明けもやらない”是一个复杂而富有表现力的语法点，通过掌握其基本用法和复杂应用，可以更好地理解和使用日语中的因果关系表达。