「〜よう（に）して」努力、请求

说明

文法：動詞 辞書形/動詞 ない形 + よう（に）して
意思：表示希望或请求对方做到某种程度，努力做到某事。

文法句型

文法点	接续	解释
〜よう（に）して	動詞辞書形/動詞ない形 + よう（に）して	表示希望或请求对方努力做到某事。

基本用法

「〜よう（に）して」 是一个表示请求或希望的句型，常用来表达希望对方努力做到某件事，或者请求对方采取某种行为。这个句型通常接在動詞的辞書形或ない形之后，以示对方需要达到的状态或避免的行为。

例句

• 上手じょうずに話はなせるようにしてください。
• 请努力让自己能够说得很流利。
  
• 毎日まいにち勉強べんきょうするようにしている。
• 我每天都在努力学习。
  
• 朝あさ早はやく起おきるようにしてください。
• 请努力早上早点起床。

深入解析

基本用法

「〜よう（に）して」 主要用于两个场景：

1. 请求对方采取某种行动：表达希望对方能达到某种状态或完成某项任务。
2. 表示努力：表达自己或他人为了某个目标而努力。

例句解析

• 健康けんこうのために毎日まいにち運動うんどうするようにしている。
• 为了健康，我每天都在努力运动。
  
• 忘わすれ物ものをしないようにする。
• 努力不忘记东西。

「ようにする」与「ようにしている」

「ようにする」 与 「ようにしている」 在表达方式上有一些细微的差别。「ようにする」 表示一次性的努力或请求，而 「ようにしている」 则表示持续性的努力。

例句

• 笑顔えがおで接客せっきゃくするようにしている。
• 我在努力微笑服务。
  
• 笑顔えがおで接客せっきゃくするようにする。
• 努力微笑服务。

比较与区别

「〜ために」

「〜ために」 是另一个常见的表示目的或原因的句型，常与 「ように」 进行对比。「〜ために」 更强调目的，而 「〜ように」 更强调请求或努力。

表达方式	用途	示例	中文翻译
〜ために	强调目的	健康けんこうのために運動うんどうする。	为了健康而运动。
〜ように	强调请求或努力	健康けんこうになるように運動うんどうしている。	我在努力运动以变得健康。

「〜ように」

除了表示请求或努力，「〜ように」 还可以表示希望或祈愿。例如：

例句

• 早はやく良よくなりますように。
• 希望你早日康复。

实际应用场景

• 在会议中，领导可能会说：
• 期限きげんまでに報告ほうこくするようにしてほしいです。
• 希望能在截止日期前提交报告。
  
• 在家庭场景中，父母可能会对孩子说：
• 宿題しゅくだいを忘わすれないようにしてね。
• 努力不要忘记做作业。

总结

「〜よう（に）して」 是一个实用的日语语法点，广泛用于日常会话中，表达对某人某事的请求或期望。通过理解和掌握这个句型，可以更自然地表达希望和请求，提升日语交流的能力。